「トゲ」は英語は「Splinter」あるいは「Thorn」と言います。 「I've got a splinter」の場合、その「棘」が皮膚に残ったまま状態を表します。 木や木材を持つとき起こります。トゲドコロ（棘野老、 Dioscorea esculenta ）はヤマノイモ目 ヤマノイモ科の植物で、食用となるヤムイモの一種である。 別名 ハリイモ 、クーガイモ、クーガンムなど。茨／荊／棘（いばら）とは。意味や解説、類語。1 バラ・カラタチなど、とげのある低木の総称。荊棘 (けいきょく) 。2 人里近くに多いバラ科バラ属の低木の総称。ノイバラ・ヤマイバラ・ヤブイバラなど。《季 花＝夏 実＝秋》「―さくや根岸の里の貸本屋／子規」3 植物のとげ。
英語で がんばれ やめとけ と丁寧にorカジュアルに言う表現10 音声解説付き English Journal Online
